Die aktuellen Serien-News im GALA-Ticker: “Der Bergdoktor”: Im Finale geht dieses beliebte Paar nun auch getrennte Wege +++ “Sturm der Liebe” + “Rote Rosen”: ARD schränkt Zugriff auf Mediathek ein +++ “In aller Freundschaft”: Serie muss wieder einmal weichen.

Die Serien-News 2023 im GALA-Ticker
10. Februar 2023
“Der Bergdoktor”-Staffelfinale mit bitterem Ende für Hans und Linn
“Der Bergdoktor”-Dramen wollen in der aktuellen Staffel einfach kein Ende nehmen: Nachdem ans Licht gekommen ist, dass Martin (Hans Sigl, 53) eine monatelange Affäre mit der verstorbenen Frau von Hans (Heiko Ruprecht, 50) hatte, brechen die beiden Brüder miteinander. Das bringt Hans’ aktuelle Freundin Linn (Andrea Gerhard, 39) in eine sehr schwierige Position, schließlich arbeitet sie in der Praxis von Martin – was schnell zum Streit führt. “Solange du bei meinem Bruder arbeitest, wirst du immer auch seine Sichtweise hier mit draufbringen”, wirft Hans seiner Freundin vor. Als er sie schließlich sogar dazu bringen will, ihren Job bei Martin zu kündigen, um ihre Loyalität zu Hans zu beweisen, reicht es Linn.

Im Staffelfinale erreicht der Konflikt seinen traurigen Höhepunkt: Martin will Ellmau verlassen und nach New York ziehen, alle versuchen, ihn von seiner Entscheidung abzubringen. Alle, bis auf Hans, der stur bleibt. Alle Versuche von Linn, ihn zur Vernunft zu bringen, scheitern, weswegen sie einen traurigen Entschluss fällt: Nach einem besonders schlimmen Streit mit Hans, packt sie die Koffer. “Ich liebe dich und ich verstehe deinen Schmerz. Aber wie du dich gerade verhältst, da wird bald nicht mehr viel von meinen Gefühlen übrig sein”, sagt sie ihm zum Abschied und lässt ihn wissen, dass er sich melden solle, wenn er wieder zur Vernunft gekommen ist. Ob das nun ein Abschied für immer sein wird, kann erst die neue “Der Bergdoktor”-Staffel zeigen.

9. Februar 2023
“Sturm der Liebe” und “Rote Rosen”: Mediathek wird in einigen Ländern blockiert
“Sturm der Liebe”- und “Rote Rosen”-Fans gibt es viele – nicht nur in Deutschland. Und die Zuschauer:innen außerhalb der Bundesrepublik sind nicht einmal von der ARD im linearen Fernsehen abhängig, können sie doch die Folgen ihrer liebsten Telenovelas digital in der Mediathek der Öffentlich-Rechtlichen schauen. Beziehungsweise: Sie konnten die Folgen schauen, denn die ARD hat unerwartet das digitale Angebot umgestellt. Und das bedeutet für Fans aus Österreich, der Schweiz und anderen Ländern, dass sie keinen digitalen Zugriff mehr auf die Telenovelas haben.

Grund für die Blockierung: Geoblocking, welches die ARD verwendet, um die Rechte und Lizenzen der Serien-Verantwortlichen zu schützen, wie der Sender in einem Statement verkündet und um Verständnis vonseiten der Fans für diese Entscheidung bittet. Hintergrund für die plötzliche Umstellung seien neue Verträge zu den TV-Serien. Was genau ändert sich nun für die Fans außerhalb Deutschlands? “Rote Rosen” ist nicht mehr in der Mediathek verfügbar, kann aber zumindest noch im Live-Stream angeschaut werden. Schlimmer trifft es die Fans von “Sturm der Liebe”: Hier kann die Telenovela zukünftig im Ausland weder im Online-Angebot noch im Live-Stream geschaut werden.